Infortunio sul lavoro: come ottenere il danno differenziale?
Un lavoratore si infortuna sul luogo di lavoro, la scena viene modificata prima dei soccorsi e i colleghi non vogliono testimoniare. Il quadro su responsabilità del datore e prova del danno differenziale.
Posso ottenere dal datore di lavoro il risarcimento del danno differenziale per un infortunio, nonostante la scena alterata e i colleghi che non vogliono testimoniare?
La situazione
Un lavoratore subisce, durante l'attività in azienda, un grave infortunio da schiacciamento causato da un pesante cassone di ferro. Le lesioni sono importanti e vengono documentate nei mesi successivi con visite, esami strumentali e referti specialistici. Viene inoltre aperta una pratica presso l'ente assicuratore contro gli infortuni sul lavoro e viene riconosciuta un'invalidità.
Sulla dinamica dell'accaduto, però, ci sono difficoltà. Secondo il lavoratore, prima dell'arrivo dei soccorsi il datore di lavoro avrebbe modificato lo stato dei luoghi. I colleghi, che avrebbero assistito ai fatti, si mostrano poco disponibili a testimoniare.
Il lavoratore si chiede se, in queste condizioni, sia possibile chiedere al datore di lavoro il cosiddetto danno differenziale, cioè la parte di danno che l'indennizzo dell'ente assicuratore non copre.
Cosa prevede la legge
L'obbligo di sicurezza del datore di lavoro
L'art. 2087 del codice civile impone all'imprenditore di adottare tutte le misure necessarie a tutelare l'integrità fisica e la personalità morale dei lavoratori. È una clausola generale di chiusura del sistema della sicurezza sul lavoro, completata dalle regole specifiche del D.Lgs. n. 81/2008.
Il danno differenziale
L'indennizzo dell'ente assicuratore non sempre ripara per intero il pregiudizio subito. La parte di danno non coperta, il danno differenziale, può essere chiesta al datore di lavoro quando l'infortunio è riconducibile a una sua responsabilità.
Responsabilità contrattuale e onere della prova
La responsabilità del datore di lavoro ha natura contrattuale, perché nasce dal contratto di lavoro. In questo schema il lavoratore deve provare l'infortunio, il danno e il collegamento con l'ambiente di lavoro. Spetta invece al datore dimostrare di aver adottato tutte le cautele necessarie. Sul piano dei tempi, la prescrizione è ordinariamente di dieci anni per la responsabilità contrattuale; la lettera di messa in mora è uno degli strumenti che la legge prevede per interromperla.
Il giudice del lavoro
Le controversie di questo tipo si propongono davanti al giudice del lavoro con ricorso ai sensi dell'art. 414 del codice di procedura civile. Tra gli strumenti disponibili c'è anche l'accertamento tecnico preventivo, che consente di fissare in anticipo, con una perizia, le conseguenze mediche dell'infortunio.
Cosa dice la giurisprudenza
La Corte d'Appello, con la sentenza n. 1114/2018, ha affermato che il mancato rispetto delle regole di sicurezza è un inadempimento contrattuale ai sensi dell'art. 2087 c.c. imputabile al datore di lavoro, che viene considerato il «garante» dell'incolumità del lavoratore.
La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 150/2016, ha ritenuto che, una volta accertata la dinamica del sinistro, sussiste la responsabilità del datore.
Secondo le sentenze della Corte d'Appello n. 3331/2022 e n. 60/2022, tale responsabilità viene meno solo se manca il nesso causale tra la condotta del datore e l'evento, oppure in presenza di un rischio elettivo, cioè di un comportamento abnorme del lavoratore, estraneo alle sue mansioni e imprevedibile.
Cosa valutare con un avvocato
La prova della dinamica: l'alterazione dei luoghi e la reticenza dei colleghi rendono più complessa la ricostruzione. L'avvocato valuterà quali altri elementi possano supportarla, a partire dalla documentazione medica e dagli atti dell'ente assicuratore.
Il nesso con l'attività lavorativa: referti, esami e riconoscimento dell'invalidità sono elementi che possono contribuire a collegare le lesioni al lavoro svolto.
Le cautele del datore: occorre verificare quali misure di sicurezza fossero in atto e se il datore sia in grado di dimostrarle.
La quantificazione del danno differenziale: serve distinguere ciò che è già coperto dall'indennizzo da ciò che non lo è, anche con una valutazione medico-legale.
Gli strumenti e i tempi: messa in mora, trattativa con l'azienda o la sua assicurazione, accertamento tecnico preventivo, ricorso, e i termini di prescrizione.
- Verbale di Pronto Soccorso
- Referti di esami strumentali e visite specialistiche (risonanza, ecografia, visita ortopedica)
- Documentazione sul riconoscimento dell'invalidità
- Documentazione relativa alla pratica aperta presso l'ente assicuratore contro gli infortuni
- Contratto di lavoro e buste paga
- Eventuali fotografie o video del luogo e del macchinario
- Nominativi e recapiti dei colleghi presenti ai fatti
- Eventuali comunicazioni scambiate con il datore di lavoro sull'accaduto
Fonti
- Corte di Cassazione, ordinanza n. 150/2016
- Corte d'Appello, sentenza n. 1114/2018
- Corte d'Appello, sentenza n. 3331/2022
- Corte d'Appello, sentenza n. 60/2022
- Corte d'Appello, sentenza n. 460/2023
- Corte d'Appello, sentenza n. 4440/2024
- Corte d'Appello, sentenza n. 101/2023