Malattia nel contratto a termine e straining: quali tutele?
Un lavoratore con contratto a tempo determinato, in malattia, riceve pressioni dai titolari perché ritiri il certificato medico e subisce una denigrazione pubblica. Il quadro su malattia, straining e recupero dei crediti.
Posso restare in malattia fino alla scadenza del contratto a termine nonostante le pressioni del datore di lavoro, e come recupero stipendi arretrati, TFR e risarcimento?
La situazione
Una persona è assunta con contratto a tempo determinato in una piccola realtà gestita da più titolari. A un certo punto si ammala e presenta regolare certificato medico. Nelle settimane successive uno dei titolari le scrive più volte tramite messaggi WhatsApp, chiedendole di ritirare il certificato.
In un episodio preciso, il lavoratore subisce inoltre una pesante denigrazione davanti ad altre persone. Alcuni colleghi, presenti, mostrano reticenza a testimoniare.
Restano poi da pagare alcune mensilità di retribuzione e il trattamento di fine rapporto (TFR). Le domande sono tre: se si possa restare in malattia fino alla scadenza del contratto, come ottenere rapidamente quanto dovuto e se la denigrazione dia diritto a un risarcimento.
Cosa prevede la legge
La tutela della salute e della personalità del lavoratore
L'art. 2087 del codice civile obbliga il datore di lavoro ad adottare le misure necessarie a tutelare l'integrità fisica e la personalità morale dei lavoratori. Se questo obbligo è violato con comportamenti vessatori, possono configurarsi due figure:
mobbing: condotte sistematiche e prolungate nel tempo, in genere per diversi mesi;
straining: una situazione di stress forzato, che può derivare anche da un singolo atto, o da atti sporadici, di notevole gravità, con effetti negativi e duraturi.
Malattia e contratto a tempo determinato
Nel contratto a termine la malattia non sospende né proroga la durata: il rapporto cessa alla scadenza prevista. Il lavoratore conserva il posto per il periodo di comporto (il tempo massimo di assenza per malattia protetto dalla legge), ma questo non allunga il contratto.
Sul piano economico, il datore di lavoro è tenuto a retribuire i giorni di malattia che cadono entro la data di scadenza. L'indennità di malattia a carico dell'INPS può spettare anche dopo la cessazione del rapporto, fino al termine della prognosi indicata nel certificato.
Retribuzioni arretrate e TFR
Per i crediti di lavoro non pagati è previsto il decreto ingiuntivo: un provvedimento del giudice del lavoro che ordina il pagamento senza un processo ordinario completo. Per i crediti di lavoro può essere concessa la provvisoria esecutività, cioè la possibilità di agire subito per il recupero. In alternativa o in parallelo esiste la conciliazione monocratica presso l'Ispettorato Territoriale del Lavoro, una procedura che tenta un accordo.
Cosa dice la giurisprudenza
Per i giudici l'onere di provare mobbing o straining ricade sul lavoratore. L'intento persecutorio può però emergere anche da presunzioni gravi, precise e concordanti, cioè da un insieme di indizi coerenti tra loro, come messaggi scritti, documentazione medica e circostanze dell'episodio.
Per distinguere le due figure conta la durata e sistematicità delle condotte: se manca una pluralità di comportamenti protratti nel tempo, un singolo episodio grave con conseguenze durature può essere inquadrato come straining.
Cosa valutare con un avvocato
Se le condotte descritte abbiano i requisiti dello straining o di altre violazioni dell'art. 2087 c.c., e quali danni (biologico, morale) siano documentabili.
Il valore dei messaggi scritti come prova e le possibili testimonianze, considerata la ritrosia dei colleghi.
Gli importi esatti di retribuzioni e TFR, e se vi siano prove del rapporto e dell'omesso pagamento.
La scelta tra diffida formale, decreto ingiuntivo, conciliazione e causa ordinaria, con i relativi tempi.
I riflessi sull'indennità di malattia INPS e, dopo la scadenza, sull'eventuale indennità di disoccupazione (NASpI).
- Contratto di lavoro a tempo determinato
- Buste paga e comunicazioni sui pagamenti ricevuti
- Certificati medici e documentazione sanitaria
- Screenshot dei messaggi WhatsApp con data e interlocutore
- Eventuali comunicazioni scritte sull'episodio di denigrazione e nominativi di possibili testimoni
- Prospetto delle retribuzioni e del TFR non pagati
- Comunicazioni con INPS sull'indennità di malattia