Omessa annotazione in cartella clinica: si può agire contro l'ospedale?
Un dato importante non viene annotato in cartella clinica al pronto soccorso e i medici del turno successivo, ignari, seguono le linee guida. Il quadro sulla responsabilità diretta della struttura sanitaria.
Posso agire direttamente contro l'ospedale per i danni subiti da un familiare per una mancata annotazione in cartella clinica, anche se i medici successivi hanno agito correttamente?
La situazione
Una persona anziana arriva al pronto soccorso. Durante l'accoglienza emerge un'informazione clinica rilevante, ma non viene riportata in cartella clinica. Al cambio turno, i medici subentrati lavorano con i dati che hanno a disposizione e seguono le linee guida.
Il quadro peggiora e la diagnosi corretta arriva in ritardo. Il paziente riporta gravi danni neurologici permanenti, con un'invalidità molto elevata.
Un familiare vorrebbe chiedere il risarcimento direttamente alla struttura. L'assicurazione, però, rifiuta il pagamento sostenendo che i medici del secondo turno non abbiano commesso errori.
Cosa prevede la legge
La struttura sanitaria risponde verso il paziente a titolo di responsabilità contrattuale: tra paziente e ospedale si instaura un rapporto che comprende tutta la prestazione di cura. Le norme di riferimento sono gli articoli 1218 e 1228 del codice civile e la legge n. 24/2017 (nota come legge Gelli-Bianco).
Art. 1218 c.c.: chi non esegue correttamente la prestazione dovuta risarcisce il danno, salvo provare che l'inadempimento non dipende da sé.
Art. 1228 c.c.: chi si avvale di collaboratori per eseguire la prestazione risponde anche dei loro fatti dolosi o colposi.
Legge n. 24/2017: la struttura risponde delle condotte degli esercenti la professione sanitaria di cui si avvale e anche delle proprie inefficienze organizzative. Ogni struttura deve garantire con le proprie modalità organizzative l'attuazione dei principi di sicurezza delle cure.
Il difetto organizzativo
La responsabilità dell'ente può esistere anche quando il singolo operatore finale non ha colpa: se il danno deriva da carenze di coordinamento interno o dei passaggi di consegne, la struttura risponde direttamente. Una corretta tenuta della cartella clinica è parte di questi obblighi.
Chi può agire
Se la persona danneggiata non è in grado di agire da sola per le condizioni di salute, un familiare di norma può agire formalmente solo dopo essere stato nominato dal giudice tutelare come amministratore di sostegno o tutore.
Il percorso previsto
La legge n. 24/2017 prevede, prima del giudizio, un tentativo obbligatorio di conciliazione. Si può svolgere con un accertamento tecnico preventivo ai fini conciliativi (art. 696-bis c.p.c.), una perizia disposta dal giudice prima della causa, oppure con la mediazione. Se la conciliazione non riesce, si può proseguire con il giudizio di merito, anche con il rito semplificato di cognizione (art. 702-bis c.p.c.).
Cosa dice la giurisprudenza
I giudici hanno chiarito che il paziente si rivolge alla struttura per una prestazione complessa. Ne deriva una responsabilità diretta dell'ente, che non dipende dalla colpa del singolo operatore quando il danno nasce da carenze strutturali o di coordinamento interno.
In questa prospettiva, l'omessa registrazione di un dato anamnestico importante al triage o da parte del primo medico viene letta come un difetto organizzativo e una violazione degli obblighi di corretta tenuta della cartella clinica. Per la struttura, la correttezza dell'operato dei medici successivi non esclude automaticamente la responsabilità. Resta decisivo dimostrare il legame tra l'omissione e il danno.
Cosa valutare con un avvocato
Il nesso causale: se e in che misura la mancata annotazione abbia determinato il ritardo diagnostico e il danno, di solito con una perizia medico-legale.
Le condizioni di procedibilità: tentativo di conciliazione o mediazione e relativi termini.
Chi sono i soggetti da coinvolgere: struttura sanitaria ed eventualmente la sua assicurazione.
La rappresentanza della persona danneggiata e la procedura per l'amministrazione di sostegno.
Le voci di danno risarcibili, sia per la persona danneggiata sia, se previsto, per i familiari.
Il significato del rifiuto dell'assicurazione e le eventuali contestazioni sul piano organizzativo.
- Cartella clinica completa del pronto soccorso e del ricovero
- Eventuali referti, esami e documentazione sul ritardo diagnostico
- Certificazione dell'invalidità e documentazione medica successiva
- Comunicazione di rifiuto dell'assicurazione o della struttura
- Eventuale decreto di nomina dell'amministratore di sostegno o documentazione sull'avvio della procedura
- Documento di identità e codice fiscale del paziente e del familiare
- Eventuale perizia medico-legale già disponibile
Fonti
- Legge n. 24/2017 (Legge Gelli-Bianco)
- Atto normativo n. 219/2017
- Atto normativo n. 165/2001
- Atto normativo n. 254/2006
- Atto normativo n. 124/2017
- Atto normativo n. 209/2005
- Tribunale, sentenza n. 2430/2021
- Corte d'Appello, sentenza n. 185/2023
- Corte d'Appello, sentenza n. 313/2024
- Corte d'Appello, sentenza n. 431/2022
- Corte d'Appello, sentenza n. 917/2022
- Corte d'Appello, sentenza n. 2912/2022
- Corte d'Appello, sentenza n. 2539/2022