Infortunio sul lavoro senza foto dei luoghi: si può chiedere il risarcimento?
Un lavoratore si infortuna su una rampa di carico priva di protezioni e non ha foto dei luoghi. Il giorno dopo l'azienda mette in sicurezza l'area. Come funziona il risarcimento e che peso può avere questo elemento.
Posso ottenere il risarcimento per un infortunio sul lavoro anche senza foto dei luoghi, se l'azienda ha poi messo in sicurezza l'area?
La situazione
Un lavoratore si fa male durante l'attività, su una rampa di carico e scarico priva di adeguate protezioni. Viene portato al pronto soccorso, dove ottiene un referto, e l'infortunio viene denunciato all'INAIL, l'istituto che gestisce l'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni.
Il giorno successivo l'azienda sistema la rampa e la mette in sicurezza. Nessuno però ha fotografato lo stato dei luoghi al momento dell'incidente.
Nasce quindi la domanda: senza immagini si può dimostrare la pericolosità dell'area? E la sistemazione fatta subito dopo può contare qualcosa? C'è poi il tema di cosa copra l'INAIL e se resti qualcosa da chiedere al datore di lavoro.
Cosa prevede la legge
L'obbligo di sicurezza del datore di lavoro
L'art. 2087 del codice civile impone all'imprenditore di adottare le misure che, secondo la particolarità del lavoro, l'esperienza e la tecnica, sono necessarie a tutelare l'integrità fisica e la personalità morale dei lavoratori. È una responsabilità di tipo contrattuale, legata al rapporto di lavoro.
Il danno differenziale
L'assicurazione INAIL garantisce un indennizzo per il danno biologico (la lesione alla salute) e per i danni patrimoniali, nei limiti previsti dalla legge. Non esonera però il datore di lavoro dalla responsabilità civile per la parte di danno non coperta dall'indennizzo. Questa parte si chiama danno differenziale e può riguardare, ad esempio, il danno morale, la personalizzazione del danno biologico e l'inabilità temporanea non coperta.
Le presunzioni
L'art. 2729 del codice civile ammette le presunzioni semplici: il giudice può ricavare un fatto non provato direttamente da altri fatti noti, purché gravi, precisi e concordanti. Anche la mancanza di foto può quindi essere superata da altri elementi.
Cosa dice la giurisprudenza
Le corti d'appello hanno affermato che il datore di lavoro risponde dell'infortunio quando non ha adottato le misure idonee a tutelare il lavoratore (sentenza n. 460/2023). La responsabilità è stata riconosciuta anche in casi di mancanza di adeguate protezioni, come impalcature (sentenza n. 262/2019).
Non si tratta però di responsabilità oggettiva, cioè automatica. Il lavoratore deve provare l'infortunio, il danno e il nesso causale tra lavoro e danno. Spetta invece al datore dimostrare di aver adottato tutte le cautele necessarie (sentenza n. 233/2024).
Sul fronte risarcitorio, la sentenza n. 1631/2023 ha confermato che resta dovuto il danno differenziale, oltre a quanto liquidato dall'INAIL.
Quanto alla messa in sicurezza successiva, può essere valutata come elemento indiziario di una situazione di pericolo preesistente e della consapevolezza dell'azienda. Il suo peso dipende da tutte le altre prove disponibili e dalla valutazione del giudice.
Cosa valutare con un avvocato
Quali prove, oltre alle foto, possano ricostruire lo stato dei luoghi: testimonianze di colleghi, referto medico, comunicazioni interne, eventuali documenti sulla sicurezza.
Il peso della riparazione successiva come indizio e come potrebbe essere provata.
Quali cautele il datore potrebbe dimostrare di aver adottato.
Il momento in cui i postumi si stabilizzano, utile per quantificare il danno.
L'esito della valutazione medico-legale dell'INAIL, da cui dipende il calcolo del danno differenziale.
Se esista una polizza assicurativa del datore per la responsabilità verso i dipendenti e quali strumenti, stragiudiziali o giudiziali, la legge preveda, con i relativi termini.
- Referto del pronto soccorso e documentazione medica successiva
- Denuncia di infortunio e comunicazioni con l'INAIL
- Esito della valutazione medico-legale dell'INAIL, quando disponibile
- Contratto di lavoro e buste paga
- Nomi e recapiti di eventuali testimoni, come colleghi presenti
- Messaggi, email o comunicazioni con l'azienda sull'accaduto e sui lavori di sistemazione
- Eventuali foto o video successivi dell'area, anche se non coevi all'infortunio
- Documenti aziendali sulla sicurezza, se disponibili
Fonti
- Corte d'Appello, sentenza n. 460/2023
- Corte d'Appello, sentenza n. 233/2024
- Corte d'Appello, sentenza n. 1631/2023
- Corte d'Appello, sentenza n. 262/2019