Home
/
Casi reali
/
Diritto del lavoro
/
Trasferimento per assistere un genitore con disabilità grave

Trasferimento per assistere un genitore con disabilità grave

Un lavoratore chiede il trasferimento in una sede vicina alla madre con disabilità grave e l'azienda risponde con un rifiuto generico. Il quadro normativo, gli orientamenti dei giudici e gli strumenti d'urgenza.

Questo è un caso reale
La domanda di partenza

L'azienda può rifiutare il trasferimento vicino a mio genitore con disabilità grave e come posso ottenerlo in tempi rapidi?

La situazione

Un lavoratore dipendente di un'azienda privata assiste la madre, alla quale è stata riconosciuta una disabilità in situazione di gravità. Poiché la madre dovrà iniziare delle terapie nelle settimane successive, chiede di essere trasferito in una sede aziendale più vicina alla sua abitazione.

L'azienda risponde dopo alcune settimane con un rifiuto motivato solo da «generiche esigenze tecnico-organizzative». Il lavoratore però dispone di elementi che fanno pensare che in quella sede il posto sia disponibile: un annuncio di ricerca di personale per le stesse mansioni e notizia di un'assunzione a termine.

Restano due dubbi: se un rifiuto così generico sia ammesso e quali strumenti esistano per ottenere una decisione in tempi brevi, senza subire ritorsioni.

Ti trovi in una situazione simile?
Racconta il tuo caso: il Report di Primo Orientamento ti aiuta a mettere ordine e capire le strade possibili. Gratis
Analizza il tuo caso

Cosa prevede la legge

L'art. 33, comma 5, della legge n. 104/1992 riconosce al lavoratore che assiste un familiare con disabilità in situazione di gravità il diritto a scegliere, ove possibile, la sede di lavoro più vicina al domicilio della persona assistita.

Un diritto che non è assoluto

L'espressione «ove possibile» significa che il diritto va bilanciato con le ragioni tecniche, organizzative e produttive del datore di lavoro. Non basta quindi la sola esigenza di assistenza, ma non basta nemmeno un generico richiamo all'organizzazione aziendale.

Gli atti ritorsivi

L'ordinamento tutela chi esercita un proprio diritto: un atto pregiudizievole del datore di lavoro (sanzione, demansionamento, licenziamento) adottato come reazione alla richiesta o a un'azione legale può essere qualificato come ritorsivo e quindi nullo.

Gli strumenti d'urgenza

Tra i rimedi generali c'è la lettera di diffida, con cui si contesta il rifiuto e si chiede di riconsiderarlo entro un termine. In caso di necessità può essere proposto al giudice del lavoro un ricorso d'urgenza ai sensi dell'art. 700 del codice di procedura civile. Servono due condizioni: l'apparenza di un diritto fondato (fumus boni iuris) e il rischio di un danno che non potrebbe essere riparato aspettando i tempi di una causa ordinaria (periculum in mora).

Cosa dice la giurisprudenza

Secondo l'orientamento consolidato, il diritto al trasferimento previsto dalla legge 104 non è assoluto e richiede un bilanciamento tra le esigenze di assistenza e le ragioni del datore di lavoro. Spetta al datore dimostrare in modo concreto e specifico le ragioni organizzative che impediscono il trasferimento.

La giurisprudenza di merito ha inoltre letto il trasferimento come una forma di «accomodamento ragionevole» (Corte d'Appello, sentenza n. 64/2024): il diniego è legittimo solo se comporta un onere sproporzionato per l'azienda.

Nel settore privato, la ricerca di personale per la stessa posizione nella sede richiesta è un elemento che rende più difficile giustificare il diniego.

Cosa valutare con un avvocato

  • Se la disabilità è accertata come grave e se il lavoratore è la persona che presta l'assistenza.

  • Se la sede richiesta ha un posto effettivamente vacante, con mansioni equivalenti, e come dimostrarlo.

  • Il contenuto della risposta dell'azienda e se indichi ragioni concrete oppure formule generiche.

  • L'urgenza, legata ad esempio all'inizio delle terapie, e se sussistano i presupposti del ricorso d'urgenza.

  • I tempi concreti e le alternative, come una diffida o un tentativo di accordo.

  • Le tutele da attivare in caso di comportamenti ritorsivi.

Documenti utili da portare al primo colloquio:
  • Verbale di accertamento della disabilità grave del familiare
  • Certificato medico che attesti le esigenze di cura e l'inizio delle terapie
  • Richiesta di trasferimento inviata all'azienda
  • Risposta di rifiuto dell'azienda con la data di ricezione
  • Prova dell'annuncio di lavoro per la sede richiesta (ad esempio screenshot)
  • Eventuali elementi sull'assunzione di personale a termine nella stessa sede
  • Contratto di lavoro e ultime buste paga
  • Documentazione sulla residenza o sul domicilio del familiare assistito

Fonti

  • Legge n. 104/1992
  • Corte d'Appello, sentenza n. 64/2024
  • Corte di Cassazione, ordinanza n. 8861/2021
  • Corte d'Appello, sentenza n. 2457/2023
  • Corte d'Appello, sentenza n. 2576/2022
  • Corte d'Appello, sentenza n. 402/2023
  • Corte d'Appello, sentenza n. 2299/2022
Questo contenuto ha natura esclusivamente informativa e orientativa: non contiene pareri legali personalizzati e non instaura alcun rapporto professionale. Ogni situazione va valutata da un avvocato.

Esplora i report per argomento

Trova esempi di report di primo orientamento: scegli l’ambito e l’argomento più vicino alla tua situazione.