Home
/
Casi reali
/
Diritto civile
/
Mammografia refertata negativa e tumore scoperto dopo: risarcimento

Mammografia refertata negativa e tumore scoperto dopo: risarcimento

Una mammografia di screening refertata come negativa e un tumore al seno scoperto circa dieci mesi dopo, già esteso ai linfonodi: come funziona la responsabilità per ritardo diagnostico e quali elementi contano.

Questo è un caso reale
La domanda di partenza

Se una mammografia di screening è stata refertata negativa e il tumore è emerso dieci mesi dopo, posso chiedere il risarcimento al centro che l'ha refertata?

La situazione

Una donna di mezza età si sottopone a una mammografia di screening. I radiologi la refertano come negativa, senza rilevare anomalie.

Circa dieci mesi dopo viene diagnosticato un carcinoma mammario già esteso ai linfonodi. Seguono un intervento chirurgico demolitivo, mesi di chemioterapia e il riconoscimento di un'invalidità civile.

Una successiva relazione medico-legale segnala che nelle immagini originarie era già visibile una piccola opacità. Da qui la domanda: si può chiedere un risarcimento al centro che ha refertato l'esame, e con quali passaggi?

Ti trovi in una situazione simile?
Racconta il tuo caso: il Report di Primo Orientamento ti aiuta a mettere ordine e capire le strade possibili. Gratis
Analizza il tuo caso

Cosa prevede la legge

Secondo la Legge n. 24/2017 (la cosiddetta legge Gelli-Bianco) e l'art. 1218 del codice civile, la struttura sanitaria, pubblica o privata convenzionata, risponde a titolo contrattuale delle condotte colpose dei medici di cui si avvale, come i radiologi. In pratica il rapporto è quello tra paziente e struttura che si impegna a eseguire correttamente la prestazione.

Il ritardo diagnostico ha rilievo giuridico quando l'errore del sanitario ha impedito una diagnosi tempestiva, causando un aggravamento della malattia, la necessità di terapie più invasive o la perdita di chance di sopravvivenza o guarigione.

Prescrizione

Nella responsabilità contrattuale della struttura il termine di prescrizione è di dieci anni (art. 2946 c.c.). Decorre da quando il danno si è manifestato ed è diventato oggettivamente percepibile e riconoscibile. Il termine può essere interrotto con un atto di messa in mora, cioè una formale richiesta di risarcimento.

Quali danni si possono chiedere

  • il danno biologico, temporaneo e permanente, cioè la lesione della salute;

  • il danno patrimoniale, comprese spese sostenute e costo della perizia;

  • la perdita di guadagno, ad esempio per la riduzione dell'orario di lavoro.

Strumenti previsti

La Legge n. 24/2017 prevede, prima della causa, il tentativo di mediazione oppure l'accertamento tecnico preventivo ai fini conciliativi (art. 696-bis c.p.c.). In quest'ultimo un consulente nominato dal giudice valuta il caso; spesso la perizia orienta le trattative con le assicurazioni, che le strutture sanitarie devono avere per legge.

Cosa dice la giurisprudenza

I giudici, di legittimità e di merito, ritengono che il medico davanti a immagini dubbie debba sospettare la presenza di una neoplasia e consigliare un approfondimento diagnostico. Non farlo può impedire una diagnosi precoce.

Quanto al nesso di causa, è orientamento diffuso che l'assenza di un controllo tempestivo possa essere causa di un maggior accrescimento del tumore. Il tempo trascorso favorisce un ritardo diagnostico con crescita della lesione. Resta però decisivo dimostrare che proprio quel ritardo abbia determinato un peggioramento rispetto a ciò che sarebbe comunque accaduto.

Cosa valutare con un avvocato

  • Il nesso causale: serve una valutazione medico-legale e oncologica che chiarisca quanto il ritardo abbia inciso, ad esempio sul passaggio di stadio o sulla necessità di un intervento più esteso e della chemioterapia (il cosiddetto danno differenziale). Senza questo elemento il risarcimento può risultare molto limitato.

  • I destinatari della richiesta: se rivolgersi al centro diagnostico, all'azienda sanitaria o a entrambi, a seconda di chi ha erogato la prestazione.

  • I tempi: la decorrenza della prescrizione e l'opportunità di una messa in mora.

  • La via da seguire: mediazione, accertamento tecnico preventivo o causa ordinaria, anche in rapporto a costi e tempi.

  • La quantificazione dei danni e la loro documentazione.

Documenti utili da portare al primo colloquio:
  • Referto della mammografia di screening e, se possibile, le immagini su supporto digitale
  • Relazione medico-legale o radiologica che riesamina le immagini
  • Diagnosi del tumore e documentazione clinica successiva
  • Cartelle cliniche di intervento chirurgico e chemioterapia
  • Verbale o certificazione di invalidità civile
  • Fatture e ricevute delle spese sostenute, compresa la perizia
  • Documentazione sulla perdita di reddito (buste paga, accordi sull'orario ridotto)
  • Eventuali comunicazioni scambiate con il centro diagnostico o con l'azienda sanitaria

Fonti

  • Corte di Cassazione, sentenza n. 6906/2023
  • Tribunale, sentenza n. 581/2023
  • Corte d'Appello, sentenza n. 4210/2022
  • Corte d'Appello, sentenza n. 507/2021
  • Corte d'Appello, sentenza n. 543/2024
  • Corte d'Appello, sentenza n. 2571/2019
  • Corte d'Appello, sentenza n. 2054/2025
Questo contenuto ha natura esclusivamente informativa e orientativa: non contiene pareri legali personalizzati e non instaura alcun rapporto professionale. Ogni situazione va valutata da un avvocato.

Esplora i report per argomento

Trova esempi di report di primo orientamento: scegli l’ambito e l’argomento più vicino alla tua situazione.