Home
/
Casi reali
/
Diritto del lavoro
/
Infortunio alla guida del furgone aziendale: spetta l'indennizzo INAIL?

Infortunio alla guida del furgone aziendale: spetta l'indennizzo INAIL?

Incidente stradale senza altri veicoli coinvolti, per evitare un animale selvatico, alla guida di un mezzo aziendale. Come funziona la tutela INAIL e come si valuta il danno biologico.

Questo è un caso reale
La domanda di partenza

Ho avuto un incidente col furgone aziendale per evitare un animale selvatico e ho riportato lesioni gravi: ho diritto all'indennizzo INAIL?

La situazione

Un lavoratore stava rientrando in magazzino alla guida di un furgone aziendale. Un animale selvatico ha attraversato la strada all'improvviso e, nel tentativo di evitarlo, il mezzo è uscito di strada. Non erano coinvolti altri veicoli.

Il lavoratore ha riportato lesioni serie alla colonna vertebrale e a una gamba. Il datore di lavoro ha effettuato la denuncia di infortunio e la pratica presso l'INAIL (l'istituto che assicura i lavoratori contro gli infortuni) risulta già aperta.

Restano dubbi: l'assenza di colpa di qualcuno, trattandosi di un evento imprevedibile, incide sul diritto all'indennizzo? E come verrà valutato il danno permanente?

Ti trovi in una situazione simile?
Racconta il tuo caso: il Report di Primo Orientamento ti aiuta a mettere ordine e capire le strade possibili. Gratis
Analizza il tuo caso

Cosa prevede la legge

Cos'è l'infortunio sul lavoro

Il D.P.R. n. 1124/1965 definisce infortunio sul lavoro l'evento avvenuto per causa violenta in occasione di lavoro, da cui derivi la morte oppure un'inabilità permanente o temporanea al lavoro. La guida di un veicolo aziendale per attività legate alla prestazione lavorativa rientra, di regola, nell'«occasione di lavoro».

Il principio del rischio professionale

L'assicurazione INAIL si fonda sul rischio professionale: l'indennizzo spetta, di regola, a prescindere dalla colpa del lavoratore o del datore di lavoro. Anche gli eventi accidentali, come l'attraversamento improvviso di un animale, possono quindi essere coperti. Ciò che in ambito civile può essere considerato «caso fortuito» (evento imprevedibile) non esclude di per sé la tutela assicurativa.

Il danno biologico

Il D.Lgs. n. 38/2000 prevede l'indennizzo del danno biologico permanente, cioè la lesione dell'integrità psicofisica valutata in percentuale:

  • con invalidità accertata tra il 6% e il 15%, è previsto un indennizzo in capitale (una somma una tantum);

  • con invalidità pari o superiore al 16%, è prevista una rendita mensile.

Il danno differenziale

Se emergesse una responsabilità del datore di lavoro, ad esempio per carenze nella sicurezza, si potrebbe chiedere il cosiddetto danno differenziale: la differenza tra il danno biologico calcolato secondo i criteri civilistici e quanto già indennizzato dall'INAIL.

Se la percentuale non convince

Se l'INAIL riconosce un grado di invalidità che l'assicurato ritiene inadeguato, l'art. 104 del D.P.R. n. 1124/1965 prevede un'opposizione in sede amministrativa. In caso di esito negativo è possibile rivolgersi al giudice del lavoro. I termini vanno verificati sugli atti.

Cosa dice la giurisprudenza

La giurisprudenza riconosce la copertura INAIL per gli infortuni avvenuti durante lo svolgimento delle mansioni, compresi quelli alla guida di mezzi aziendali. L'indennizzo spetta per il solo fatto che l'evento si sia verificato in occasione di lavoro, anche in assenza di colpa. Nelle controversie, la questione riguarda più spesso la quantificazione dei postumi permanenti che il riconoscimento dell'infortunio. In sede di valutazione, particolarità del caso concreto possono giustificare un adeguamento della stima medico-legale.

Cosa valutare con un avvocato

  • Se l'evento sia effettivamente riconducibile all'«occasione di lavoro», in base a percorso, orari e incarichi.

  • Quando le condizioni cliniche si saranno stabilizzate, l'opportunità di una perizia medico-legale di parte per stimare il danno biologico permanente, in particolare per le lesioni vertebrali e legamentose.

  • Il confronto tra la percentuale riconosciuta dall'INAIL e quella stimata, e i termini per l'opposizione.

  • L'eventuale esistenza di profili di responsabilità del datore di lavoro e quindi di un danno differenziale.

  • Se vi siano peculiarità personali o lavorative che incidano sulla valutazione del danno.

Documenti utili da portare al primo colloquio:
  • Denuncia di infortunio e comunicazioni ricevute dall'INAIL
  • Certificati di pronto soccorso e documentazione ospedaliera
  • Cartelle cliniche, esami diagnostici e referti di controllo
  • Eventuale perizia medico-legale di parte
  • Contratto di lavoro, buste paga e mansioni svolte
  • Documentazione sull'incarico del giorno (rientro in magazzino, orari, ordini di servizio)
  • Rapporto delle forze dell'ordine o ricostruzione dell'incidente
  • Eventuale documentazione sulla sicurezza e manutenzione del mezzo aziendale

Fonti

  • D.P.R. n. 1124/1965
  • D.Lgs. n. 38/2000
Questo contenuto ha natura esclusivamente informativa e orientativa: non contiene pareri legali personalizzati e non instaura alcun rapporto professionale. Ogni situazione va valutata da un avvocato.

Esplora i report per argomento

Trova esempi di report di primo orientamento: scegli l’ambito e l’argomento più vicino alla tua situazione.