Fine locazione: rimborso bagno rifatto, clima e deposito
Un inquilino ha rifatto il bagno con l'assenso del proprietario e installato climatizzatori e tende. Cosa prevede la legge su indennità per migliorie, asporto degli impianti e restituzione del deposito.
Lasciando casa posso farmi rimborsare il bagno rifatto con l'assenso del proprietario e portare via climatizzatori e tende senza perdere il deposito?
La situazione
Una persona vive in un appartamento preso in affitto con un contratto a uso abitativo di durata 4+4. Nel corso della locazione, con il consenso del proprietario scambiato via messaggi («ok fai pure… poi vediamo»), rifà a proprie spese l'intero bagno, che era in cattivo stato. Il proprietario, vedendo il risultato, lo commenta con apprezzamento. In precedenza aveva installato, senza obiezioni del proprietario ma solo avvisandolo a voce, due climatizzatori e delle tende da sole.
Il contratto prevede che le modifiche richiedano l'autorizzazione scritta e che le migliorie restino al proprietario senza alcun compenso. Dopo la disdetta, il proprietario rifiuta ogni rimborso per il bagno, chiede la rimozione degli impianti, la chiusura dei fori e il ripristino, e minaccia di trattenere il deposito cauzionale. Intanto pubblica un annuncio per riaffittare l'immobile a un canone più alto, indicando tra i pregi bagno nuovo e climatizzazione.
L'inquilino si chiede se possa ottenere almeno in parte il rimborso del bagno, portare via gli impianti e riavere l'intero deposito.
Cosa prevede la legge
Le migliorie: il bagno rifatto
L'art. 1592 del codice civile riconosce al conduttore (l'inquilino) un'indennità per i miglioramenti apportati alla casa, se il locatore (il proprietario) ha dato il consenso. Il consenso può emergere anche da messaggi, che servono a dimostrare che i lavori non sono stati fatti di nascosto. Questa norma però non è inderogabile: le parti possono accordarsi diversamente, ad esempio con una clausola che esclude ogni compenso.
Le addizioni: climatizzatori e tende
Le addizioni sono elementi aggiunti all'immobile, come climatizzatori e tende. L'art. 1593 del codice civile attribuisce al conduttore il diritto di toglierle alla fine della locazione (il cosiddetto jus tollendi, diritto di asporto).
Normale usura e deposito cauzionale
L'art. 1590 del codice civile prevede che il conduttore restituisca la casa nello stato in cui l'ha ricevuta, salvo il deterioramento derivante dal normale uso. La cauzione serve a garantire eventuali danni, ma l'obbligo di restituirla nasce al momento del rilascio dell'immobile.
L'arricchimento senza causa
L'art. 2041 del codice civile permette di chiedere un indennizzo a chi si è arricchito a danno di altri senza una giustificazione. Si tratta di un rimedio che opera quando non c'è un altro fondamento giuridico per lo spostamento di ricchezza.
Cosa dice la giurisprudenza
Sulla rinuncia all'indennità per le migliorie
La Cassazione, con la sentenza n. 5968/2020, ha affermato che l'art. 1592 c.c. è derogabile dalle parti e che la clausola con cui il conduttore rinuncia all'indennità è valida.
Sull'arricchimento senza causa
Secondo la sentenza n. 18665/2013 della Cassazione, quando esiste un patto contrattuale l'azione di arricchimento senza causa è in linea di principio esclusa, perché lo squilibrio trova la propria giustificazione nel contratto. Per questo il fatto che il proprietario riaffitti a un canone maggiore non basta, di per sé, a fondare il rimborso.
Sui fori e sull'usura
La Cassazione (sentenza n. 29329/2019) e il Tribunale di Milano (sentenza n. 1653/2023) hanno ritenuto che i fori dei tasselli e i lievi segni lasciati dalla rimozione di impianti installati da anni rientrino nel normale degrado d'uso. Secondo questo orientamento non si richiede una rasatura o una ritinteggiatura integrale dell'immobile.
Sul deposito cauzionale
Le sentenze della Cassazione n. 194/2023 e n. 18069/2019 affermano che l'obbligo di restituire la cauzione sorge al rilascio dell'immobile. Il locatore che lamenti danni eccedenti la normale usura deve farli accertare in giudizio; la trattenuta decisa unilateralmente, senza un'azione giudiziale, è stata ritenuta non giustificata.
Cosa valutare con un avvocato
Il significato di «poi vediamo»: se dopo i messaggi vi siano stati accordi, scritti o verbali, sulla ripartizione dei costi del bagno. Un accordo successivo potrebbe incidere sul peso della clausola di rinuncia.
La clausola contrattuale: la sua formulazione esatta e il rapporto con il consenso dato per messaggio.
Il valore probatorio dei messaggi: la riconducibilità delle utenze al proprietario e le modalità per produrli correttamente.
L'entità dei fori: se si tratta di semplici fori da tasselli o di aperture più ampie nella muratura esterna, perché in questo secondo caso la valutazione sul ripristino potrebbe cambiare.
La riconsegna: come documentare lo stato dell'immobile, ad esempio con un verbale e foto, e come rispondere per iscritto alle richieste del proprietario.
Il deposito: gli strumenti per ottenerne la restituzione, tra cui la richiesta formale e, se necessario, il ricorso per decreto ingiuntivo.
La registrazione del contratto e la sua regolarità, che incidono sul quadro complessivo.
- Contratto di locazione con la clausola sulle modifiche e sulle migliorie
- Raccomandata di recesso e ricevuta di ritiro
- Messaggi con il proprietario sul bagno e sugli impianti, con indicazione del numero di telefono
- Fatture dei lavori al bagno e dell'installazione di climatizzatori e tende
- Foto del bagno prima dei lavori e dello stato attuale dell'immobile
- Comunicazione del proprietario con la richiesta di rimozione e ripristino e la minaccia di trattenere il deposito
- Copia dell'annuncio di riaffitto con le caratteristiche dell'immobile
- Prova del versamento del deposito cauzionale
- Eventuali accordi, anche verbali, sulla ripartizione dei costi (con nomi di eventuali testimoni)
Fonti
- Corte di Cassazione, sentenza n. 5968/2020
- Corte di Cassazione, sentenza n. 18665/2013
- Corte di Cassazione, sentenza n. 29329/2019
- Tribunale di Milano, sentenza n. 1653/2023
- Corte di Cassazione, sentenza n. 194/2023
- Corte di Cassazione, sentenza n. 18069/2019
- Codice civile, art. 1590
- Codice civile, art. 1592
- Codice civile, art. 1593
- Codice civile, art. 2041