Casa affittata ma non consegnata: si può chiedere indietro il denaro?
Un contratto di locazione firmato e pagato, ma l'immobile non viene consegnato perché il precedente inquilino non lo lascia. Il quadro su restituzione delle somme, risarcimento e provvigione dell'agenzia.
Se il proprietario non mi consegna la casa affittata perché il vecchio inquilino non se ne va, posso riavere i soldi e le spese o devo aspettare?
La situazione
Una persona firma un contratto di locazione abitativa di tipo 4+4, con consegna dell'immobile libero fissata pochi giorni dopo la firma. Nei giorni successivi versa al proprietario una somma pari a tre mensilità di deposito e al primo canone, e paga all'agenzia immobiliare la provvigione, con bonifici documentati.
Confidando nella consegna, lascia la precedente abitazione. Alla data pattuita, però, le chiavi non arrivano: il precedente inquilino è ancora nell'immobile e il proprietario dice di aver avviato uno sfratto per finita locazione. Poi prospetta una consegna incerta, a distanza di alcuni mesi, e chiede comunque il canone del mese successivo.
Nel frattempo la famiglia, con una figlia piccola, vive in un B&B, paga il deposito dei mobili e ha già sostenuto il trasloco. L'agenzia dichiara di non avere responsabilità e rinvia al proprietario. La domanda è se si debba attendere o se si possano chiedere indietro le somme e il rimborso delle spese.
Cosa prevede la legge
L'obbligo di consegnare la casa
Il locatore, cioè chi affitta, ha l'obbligo principale di consegnare al conduttore la cosa locata (art. 1575 c.c.). Se non lo fa, si è davanti a un inadempimento contrattuale. Il fatto che l'ostacolo sia l'occupazione da parte del precedente inquilino non coincide automaticamente con un'impossibilità della prestazione che liberi il locatore.
Risoluzione e risarcimento
Quando una parte non adempie, l'altra può chiedere l'adempimento oppure la risoluzione del contratto, cioè il suo scioglimento, salvo in ogni caso il risarcimento del danno (art. 1453 c.c.). Il danno risarcibile comprende la perdita subita (danno emergente) e il mancato guadagno (lucro cessante), purché siano conseguenza immediata e diretta dell'inadempimento (artt. 1218 e 1223 c.c.). Possono rilevare, ad esempio, le spese documentate di alloggio provvisorio, di custodia dei mobili e di trasloco.
Il canone richiesto per un bene non consegnato
L'art. 1460 c.c. consente a ciascun contraente di rifiutare la propria prestazione se l'altro non adempie alla sua. È la cosiddetta eccezione di inadempimento, che viene in rilievo davanti alla richiesta di un canone per un immobile mai consegnato.
La provvigione dell'agenzia
Il mediatore deve comunicare alle parti le circostanze a lui note, o conoscibili con l'ordinaria diligenza, che riguardano la sicurezza dell'affare (art. 1759 c.c.). Se l'agenzia sapeva o poteva sapere dell'ostacolo alla liberazione dell'immobile, il suo comportamento può avere conseguenze sul diritto alla provvigione.
Cosa dice la giurisprudenza
La Corte di Cassazione, con l'ordinanza n. 5782/2024, ha affermato che il mancato rilascio dell'immobile da parte del precedente locatario non esclude l'inadempimento del locatore verso il nuovo conduttore. Questi può quindi agire per la risoluzione del contratto e per il risarcimento dei danni.
Quanto al mediatore, la Cassazione (sezione II, ordinanza n. 11371/2023) e il Tribunale di Milano (sentenza n. 6640/2023) hanno affermato che chi tace l'esistenza di vincoli o impedimenti alla tempestiva liberazione dell'immobile viola i propri doveri. Ne può derivare la possibilità per il cliente di rifiutare la provvigione o di chiederne la restituzione. Tutto dipende da quanto l'agenzia sapesse, o potesse sapere, al momento della stipula.
Cosa valutare con un avvocato
Se l'inadempimento sia tale da far perdere l'interesse al contratto e se convenga chiedere la risoluzione oppure attendere la consegna.
Quali strumenti stragiudiziali, come una diffida o una dichiarazione di risoluzione, siano adatti alla situazione e con quali effetti.
Come trattare la richiesta del canone per il periodo in cui l'immobile non è disponibile.
Quali somme siano recuperabili: canone anticipato, deposito, spese di alloggio, deposito mobili, trasloco, ed eventualmente la provvigione.
Quando il proprietario abbia avviato lo sfratto e che cosa sapesse al momento della firma.
Se l'agenzia fosse a conoscenza, o potesse esserlo con la normale diligenza, dell'ostacolo, e quindi nei confronti di chi chiedere la provvigione.
Come documentare nel modo più solido le spese sostenute e il nesso con il mancato rilascio.
- Contratto di locazione firmato e prova della registrazione
- Distinte dei bonifici al proprietario e all'agenzia
- Eventuale mandato o incarico di mediazione firmato con l'agenzia
- Messaggi, email e comunicazioni con proprietario e agenzia, compreso lo scambio su WhatsApp
- Fatture e ricevute di B&B, deposito mobili e trasloco
- Eventuali documenti sullo sfratto avviato dal proprietario
- Documentazione sull'abbandono della precedente abitazione
Fonti
- Corte di Cassazione, ordinanza n. 5782/2024
- Corte di Cassazione, sezione II, ordinanza n. 11371/2023
- Tribunale di Milano, sentenza n. 6640/2023