Indagine archiviata ma articolo online: si può chiedere aggiornamento?
Un professionista coinvolto in un'indagine poi archiviata trova ancora online l'articolo originale, mai aggiornato. Il quadro su diritto all'oblio, aggiornamento della notizia, deindicizzazione e risarcimento del danno.
Posso ottenere che il giornale online e Google tolgano o aggiornino un articolo su un'indagine archiviata che mi sta danneggiando sul lavoro?
La situazione
Un professionista che opera nel settore dei lavori edili, con il ruolo di direttore dei lavori, viene citato in un articolo pubblicato da una testata online nell'ambito di un'indagine penale. Qualche tempo dopo il procedimento si conclude con un decreto di archiviazione.
L'articolo, però, resta online nella versione originale, senza alcun aggiornamento, e continua a comparire tra i risultati dei motori di ricerca. Il professionista scrive alla testata chiedendo di intervenire, ma non riceve risposta.
Nel frattempo un committente sospende un incarico di valore consistente, con un messaggio scritto che richiama la notizia ancora visibile. Da qui nascono due domande: come ottenere l'aggiornamento o la deindicizzazione e se sia possibile chiedere un risarcimento.
Cosa prevede la legge
Tre sono gli ambiti normativi che entrano in gioco.
Il diritto all'oblio
Il diritto all'oblio nasce dalla giurisprudenza ed è riconosciuto anche dal Regolamento UE 2016/679 (GDPR). Permette di chiedere la cancellazione o la deindicizzazione (cioè la rimozione di un risultato dall'elenco proposto dal motore di ricerca quando si cerca il nome della persona) dei dati personali quando non esiste più un interesse pubblico a conoscerli.
Il diritto all'aggiornamento
Strettamente collegato è il diritto all'identità personale attuale: chi è citato in una notizia ha interesse a che questa rappresenti la sua situazione presente, e quindi dia conto, ad esempio, dell'archiviazione. La legge sulla stampa (L. n. 47/1948) prevede obblighi di rettifica a carico di chi pubblica.
Il risarcimento del danno
L'art. 2043 del codice civile impone di risarcire chi subisce un danno ingiusto. Può riguardare il danno all'immagine e all'identità professionale e, se provato, il danno patrimoniale, come la perdita di un incarico. Occorre dimostrare il collegamento tra la permanenza della notizia e il pregiudizio economico.
Gli strumenti disponibili
In generale ci si può rivolgere direttamente all'editore con una richiesta formale, usare i moduli che i motori di ricerca mettono a disposizione per la rimozione dei risultati, presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali o agire davanti al giudice civile, anche in via d'urgenza.
Cosa dice la giurisprudenza
Secondo gli orientamenti di legittimità e le indicazioni del Garante privacy, l'editore è tenuto ad aggiornare la notizia o a consentirne la deindicizzazione quando gli sviluppi successivi, come un'archiviazione, ne modificano il senso. Il mantenimento di una notizia non aggiornata può ledere l'identità personale e professionale dell'interessato.
Le decisioni sul ruolo del direttore dei lavori e del progettista riguardano invece i profili di responsabilità in ambito edilizio, e sono utili per capire perché la notizia originaria abbia attirato attenzione. Non riguardano direttamente l'aggiornamento degli articoli.
Quanto al danno patrimoniale, conta la prova del legame tra la permanenza dell'articolo e la perdita subita. Elementi scritti, come le comunicazioni del committente, e la documentazione di ciò che appariva online in un dato momento hanno un peso rilevante.
Cosa valutare con un avvocato
Il contenuto del provvedimento di archiviazione e la sua formula, perché incide sull'interesse pubblico residuo alla notizia.
Se chiedere aggiornamento, deindicizzazione o cancellazione, tenendo conto del tipo di richiesta rivolta alla testata e al motore di ricerca.
Quale strada scegliere tra richiesta formale, reclamo al Garante e azione davanti al giudice, in rapporto a tempi e costi.
La possibilità di chiedere un risarcimento, con la prova del danno e del nesso con la notizia online.
Eventuali scadenze legate agli incarichi in corso, che possono rendere rilevante l'urgenza.
- Decreto di archiviazione, con la data di comunicazione
- Copia o link dell'articolo e schermate che mostrano la sua presenza nei motori di ricerca
- Comunicazione inviata alla testata e prova dell'invio
- Eventuale risposta o assenza di risposta della testata
- Messaggi o comunicazioni del committente sulla sospensione dell'incarico
- Contratto o lettera di incarico e documentazione sul compenso previsto
- Documenti che mostrino altri danni professionali collegati alla notizia
Fonti
- Legge n. 47/1948 (Legge sulla stampa)
- Corte di Cassazione, ordinanza n. 186/2015
- Corte d'Appello, sentenza n. 1439/2023